Oryginalny tytuł: Midsomer Murders
Polski tytuł: Morderstwa w Midsomer
Produkcja: Wielka Brytania
Oryginalna stacja telewizyjna: ITV
Data premiery: 23 marca 1997
Gatunek: Dramat, Kryminał, Sensacyjny, Detektywistyczny
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0118401/

Opis odcinka:
Podczas przygotowań do dorocznego konkursu czterech chórów, główny tenor amatorskiego chóru z Midsomer Worthy, gdzie śpiewa także Joyce i Dr Bullard, ginie w niewyjaśnionych okolicznościach. Barnaby i Jones robią wszystko by zapobiec kolejnym zbrodniom.

Ciekawostka: Jest to pięćdziesiąty nakręcony odcinek, którego nagranie ekipa świętowała wypiciem lampki szampana. Jednak został pokazany jako odcinek 48.


Midsomer Murders to bardzo popularny na świecie serial kryminalny na podstawie książek Caroline Graham. Głównymi bohaterami serialu są dwaj angielscy detektywi. Inspektor Tom Barnaby (John Nettles) i sierżant Gavin Troy (Daniel Casey) specjalizują się w wyjaśnianiu okoliczności zabójstw i określaniu motywów postępowania morderców. W każdym odcinku policjanci mają do rozwiązania kilka nowych tajemniczych zbrodni.

Obsada:

   John Nettles - Detektyw Nadinspektor (Detective Chief Inspector) Tom Barnaby (od 1997 do 2011)[4]
   Daniel Casey - Detektyw Sierżant (Detective Sergeant) Gavin Troy (1997 do 2003, 2008 )
   John Hopkins - Detektyw Sierżant (Detective Sergeant) Dan Scott (2003 do 2005)
   Jason Hughes - Detektyw Sierżant (Detective Sergeant) Ben Jones (od 2005)
   Jane Wymark - Joyce Barnaby
   Laura Howard - Cully Barnaby (1997 do 1999; od 2002 do 2008, 2009 )
   Barry Jackson - patolog Dr George Bullard (1997 do 1998; od 2000)
   Kirsty Dillon - Detektyw Konstabl Gail Stephens;
Neil Dudgeon - Detektyw Nadinspektor John Barnaby - nieco młodszy kuzyn Toma, pojawia sie pierwszy raz w odcinku "Miecz Giullama", wspólnie prowadząc śledztwo. Od 2011 zastępuje Toma Barnaby'ego w roli głównego bohatera serialu.

Reżyseria: Baz Taylor, David Tucker, Jeremy Silberston, Moira Armstrong, Peter Smith, Renny Rye, Richard Holthouse, Sarah Hellings

O serialu: http://pl.wikipedia.org/wiki/Morderstwa_w_Midsomer



Lista odcinków serialu:

Pilot [1997]

   01. The Killings at Badger's Drift

Sezon 1 [1998]

   02. Written in Blood
   03. Death of a Hollow Man
   04. Faithful unto Death
   05. Death in Disguise

Sezon 2 [1999]

   06. Death's Shadow
   07. Strangler's Wood
   08. Dead Man's Eleven
   09. Blood Will Out

Sezon 3 [1999/2000]

   10. Death of a Stranger
   11. Blue Herrings
   12. Judgement Day
   13. Beyond the Grave

Sezon 4 [2000/2001]

   14. Garden of Death
   15. Destroying Angel
   16. The Electric Vendetta
   17. Who Killed Cock Robin?
   18. Dark Autumn
   19. Tainted Fruit

Sezon 5 [2002]

   20. Ring Out Your Dead
   21. Murder on St Malley's Day
   22. Market for Murder
   23. A Worm in the Bud

Sezon 6 [2003]

   24. A Talent for Life
   25. Death and Dreams
   26. Painted in Blood
   27. A Tale of Two Hamlets
   28. Birds of Prey

Sezon 7 [2003/2004]

   29. The Green Man
   30. Bad Tidings
   31. The Fisher King
   32. Sins of Commission
   33. The Maid in Splendour
   34. The Straw Woman

Sezon 8 [2004/2005]

   35. Things that Go Bump in the Night
   36. Dead in the Water
   37. Ghosts of Christmas Past (odc. św.)
   38. Orchis Fatalis
   39. Bantling Boy
   40. Second Sight
   41. Hidden Depths
   42. Sauce for the Goose
   43. Midsomer Rhapsody

Sezon 9 [2005/2006]

   44. The House in the Woods
   45. Dead Letters
   46. Vixen's Run
   47. Down among the Dead Men
   48. Death in Chorus
   49. Country Matters
   50. Last Year's Model
   51. Four Funerals and a Wedding

Sezon 10 [2006/2007]

   52. Dance with the Dead
   53. The Animal Within
   54. The Kings Crystal
   55. The Axeman Cometh
   56. Death and Dust
   57. A Picture of Innocence
   58. They Seek Him Here
   59. Death in a Chocolate Box

Sezon 11 [2007/2008]

   60. Blood Wedding
   61. Shot at Dawn
   62. Left for Dead
   63. Midsomer Life
   64. The Magician's Nephew
   65. Days of Misrule (odc. św.)
   66. Talking to the Dead

Sezon 12 [2008/2009]

   67. The Dogleg Murders
   68. The Black Book
   69. Secrets and Spies
   70. The Glitch
   71. Small Mercies
   72. The Creeper
   73. The Great and the Good

Sezon 13 [2009/2010]

   74. The Made for Measure Murder
   75. The Sword of Guillaume
   76. Blood on the Saddle
   77. The Silent Land
   78. Master Class
   79. The Noble Art
   80. Not In My Backyard
   81. Fit for Murder

Sezon 14 [2010/2011]

   82. Death in the Slow Lane
   83. Dark Secrets
   84. Echoes of the Dead
   85. The Oblong Murders
   86. The Sleeper under the Hill
   87. The Night of the Stag
   88. A Sacred Trust
   89. The Rare Bird

Sezon 15 [2011/2012] (w przygotowaniu)

   90. The Dark Rider